- Übersetzung der Benutzeroberfläche und der Dokumentation ins Türkische
- Testen der Funktionalitäten der Software im Rahmen des Qualitätsmanagements
- Terminologiearbeit
Festanstellung oder Praktikum als Übersetzer (m/w/d) für Softwarelokalisierung Türkisch
München
Voll- oder Teilzeit
Festanstellung
Deine Aufgaben
Das bringst Du mit
- Hochschulstudium im Übersetzungsbereich
- Mindestens Bachelorabschluss
- Türkisch auf muttersprachlichem Niveau
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Idealerweise Projektmanagement- und IT-Kenntnisse
- Verfügbarkeit für mindestens 6 Monate bzw. unbefristet
Das erwartet Dich bei uns
- Ein internationales Umfeld mit enger Zusammenarbeit über Standorte hinweg
- Spannende Herausforderungen mit technischer Tiefe und viel Gestaltungsspielraum
- Ein offenes, kollegiales Team, das sich gegenseitig unterstützt und voneinander lernt
- Individuelle Weiterentwicklungsangebote und die Möglichkeit, neue Themen aktiv mitzugestalten
À propos de nous
Chez Planisware, nous considérons la vidéo une communication visuelle qui engage, informe et inspire. Afin de renforcer et de faire évoluer notre image de marque, nous recherchons un(e) Motion & Graphic Designer capable de créer du contenu vidéo innovant donnant vie à notre vision.
Travaillant en étroite collaboration avec plusieurs équipes à travers le monde et rattaché(e) au Head of Global Branding, le/la candidat(e) retenu(e) devra posséder une solide compréhension du branding, du marketing et de la communication. Vous jouerez un rôle clé dans la réalisation de projets globaux, en garantissant la cohérence visuelle et l’excellence créative sur tous les canaux.
Si vous êtes passionné(e) par la transformation d’idées en expériences vidéo captivantes qui résonnent auprès d’un public international, nous serions ravis de vous rencontrer !